Come registrare un vaccino in Millewin
  • 02 Oct 2025
  • 1 Minuto da leggere
  • Tema Dark
    Tema Light
  • Pdf

Come registrare un vaccino in Millewin

  • Tema Dark
    Tema Light
  • Pdf

Sommario dell'articolo

Per documentare la somministrazione di un vaccino ed archiviare correttamente l’informazione clinica nella cartella del paziente, Millewin consente di registrare per ciascun paziente il vaccino effettuato, con tutti i relativi dettagli.

Di seguito viene illustrata la procedura per registrare in cartella la somministrazione di un vaccino Antinfluenzale, Antipneumococcico, Antizoster o Anti-HPV:

  • Accedere alla cartella clinica del paziente
  • Posizionarsi nel folder Vaccini
  • Nel caso in cui sia stato registrato un vaccino in un periodo precedente, fare clic sulla data di inserimento del richiamo del vaccino per accedere alla scheda di compilazione:

image.png

  • Nel caso in cui si tratti di una prima registrazione, cliccare sulla riga vuota:

image.png

  • Ricercare il vaccino che si desidera registrare in cartella
  • Fare clic su OK
  • Procedere alla registrazione del vaccino, impostando i campi obbligatori:

a) Data di somministrazione

image.png

b) Comune di erogazione

image.png

c) Categorie a rischio e condizione sanitaria a rischio

image.png

Ricodifica delle categorie a rischio

Se una vaccinazione è stata registrata con una categoria a rischio della precedente campagna vaccinale, Millewin suggerirà di ricodificare il campo "categoria di rischio" con le nuove categorie a rischio previste dalla Regione per la campagna vaccinale in corso
image.png

d) Sito inoculo e via di somministrazione

image.png

e) Dati relativi al vaccino somministrato
Cliccando su Aggiungi vaccino si aprirà la maschera in cui è possibile selezionare il siero utilizzato; i campi lotto e scadenza lotto si compileranno automaticamente."

image.png

ATTENZIONE!

Assicurarsi che il siero selezionato corrisponda alla campagna vaccinale in corso: il vaccino deve riportare l’anno della campagna (ad esempio 24-25, 25-26)

  • Scegliere Ok per confermare
N.B.

Cliccando sul tasto Ricopia vaccino e lotto verrà visualizzato l’elenco dei vaccini e dei lotti già registrati: è sufficiente selezionare dalla lista quello desiderato, senza doverlo reinserire manualmente.

image.png

  • Fare clic su SALVA per salvare la scheda vaccinale del paziente e registrare il vaccino somministrato nella sezione "Vaccini" presente nella cartella clinica del paziente

image.png


Questo articolo è stato utile?

Changing your password will log you out immediately. Use the new password to log back in.
First name must have atleast 2 characters. Numbers and special characters are not allowed.
Last name must have atleast 1 characters. Numbers and special characters are not allowed.
Enter a valid email
Enter a valid password
Your profile has been successfully updated.